저자 소개

페터 볼레벤 (지은이), 벤자민 플라오 (그림), 유정민 (옮긴이), 프레드 베르나르 (각색), 남효창 (감수)

페터 볼레벤 (지은이)
‘과학 지식을 감정으로 번역해 주는 자연 통역가’로 불리는 세계적 생태 작가이자 전 세계 700만 독자를 열광하게 한 베스트셀러 작가. 1964년 독일의 본(Bonn)에서 태어나 어린 시절부터 자연에서 남다른 배움을 얻으며 환경운동가를 꿈꾸었다. 이번에 출간된 《나무들의 비밀스러운 생활》은 40여 개 언어로 번역되고 전 세계 700만 독자를 열광하게 한 《Das geheime Leben der Baume》(국내 출간 도서명: 나무수업)의 그래픽 버전이다. 이 외에도 현장에서의 경험과 사유를 여러 권의 책으로 풀어냈다. 인간과 자연의 조화로움을 향한 새로운 시선을 담은 《나무 다시 보기를 권함》, 인간은 자연 속에서 그들과 연대해야 한다는 사실을 일깨운 《인간과 자연의 비밀 연대》, 숲을 발견하고 이해하도록 안내하는 《숲, 다시 보기를 권함》, 나무를 통해 기후 위기 시대 해법을 찾는 《나무의 긴 숨결》 등을 내놓으며 ‘독일에서 가장 성공한 논픽션 작가’가 되었다.
현재 원시림의 복구・자연보호의 중요성을 대중에게 널리 알리고자 집필 활동 외에 TV 프로그램 출연, 강연과 세미나 개최 등을 활발하게 전개하고 있다. 2019년 열정적이고 독창적인 그만의 지식 전달 방식을 인정받아 ‘바이에른 자연보호상’을 수상했다.


유정민 (옮긴이)
한국외국어대학교 불어과를 졸업하고 파리정치대학(시앙스포)에서 정치외교학 석사 학위를 받았다. 국제기구와 한국 정부기관에서 일했으며, 최근 기후변화에 대한 관심으로 런던대학교(유니버시티 칼리지 런던)에서 환경정치사회로 두 번째 석사 학위를 받았다. 옮긴 책으로 피터 싱어의 《동물의 권리》 등이 있다. 번역 에이전시 엔터스코리아와 좋은 책을 번역하고 있다.


벤자민 플라오 (그림)
프랑스에 거주하는 그래픽 소설가ㆍ만화책 작가ㆍ일러스트레이터ㆍ컬러리스트. 지은 책으로 권위 있는 케데불 만화제의 ‘우에스트 프랑스상’을 수상하고 앙굴렘 페스티벌의 공식 부문 후보가 된 《킬릴라나의 노래》와 《물의 시대》가 있다.


남효창 (감수)
독일 프라이부르크대학교에서 산림생태학으로 석사학위를, 산림환경정책학으로 박사학위를 받았다. 같은 학교 산림환경정책연구소에서 연구원으로 숲을 연구하다가 귀국해 2000년까지 서울대학교 임업과학연구소 특별연구원으로 재직했다. 2000년부터 현재까지 숲연구소를 운영하면서 숲 생태체험놀이를 위한 교육 프로그램을 개발하고 교육하고 있으며, 숲 전문가 양성을 위해 숲사관학교인 도산의 숲을 운영 중이다. 지은 책으로 《얘들아 숲에서 놀자》(2006 환경부 우수도서), 《나는 매일 숲으로 출근한다》(2004 환경부 장관상ㆍ2004 대한출판문화협회 청소년추천도서), 《나무와 숲》(2008 환경부 우수환경도서ㆍ문화체육관광부 우수교양도서) 등이 있다. 감수한 책으로는 페터 볼레벤의 《나무들의 비밀스러운 생활》을 비롯해 《인간과 자연의 비밀 연대》, 《숲, 다시 보기를 권함》이 있다.


프레드 베르나르 (각색)
프랑스 부르고뉴 지방에서 태어나 리옹의 에밀 콜 미술학교에서 공부했습니다. 미술학교에 가지 못했으면 수의사나 탐험가가 되었을 거라고 말할 정도로 자연에 대한 관심과 열정이 남달랐어요. 프랑수아 로카를 만나 우정을 쌓으며 많은 그림책을 함께 작업했습니다. 《우쉬》, 《노란 기차》, 《작은 여신 우마》 등에 글을 쓰고 《정원 여행자를 위한 안내서》, 《너도 악어 친구 갖고 싶니?》, 《공포의 정원》 등에 글과 그림을 그렸습니다.
인스타그램 @_fred_bernard_