저자 소개

칼 H. 페쉬케 (지은이)
1932년 독일에서 태어났고, ‘말씀의 선교 수도회’의 회원이 되었다. 로마 그레고리안대학교에서 신학 석사학위를, 로마 라테란대학교 알퐁소대학원에서 도덕신학 박사학위를 취득하였다. 도덕신학 교수로서 브라질, 독일, 필리핀, 이탈리아 등에서 가르쳤으며, 현재는 오스트리아에서 후학들을 가르치고 있다. 그의 그리스도교 윤리학 입문서는 영어를 비롯해 이탈리아어, 한국어, 독일어, 중국어, 인도네시아어 등 다양한 언어로 출판되었다.


이동호 (옮긴이)
1988년 천주교서울대교구 소속으로 사제품을 받았으며, 상계동 본당에서 보좌신부로, 미아3동·서교동·오류동 본당에서 주임신부로 사목하였다. 로마 라테란대학교 알퐁소대학원에서 윤리신학 석사학위(1993)와 박사학위(1996)를 취득한 뒤, 1997년부터 2021년까지 가톨릭대학교 윤리신학교수로 재직하였다. 현재는 천주교서울대교구 생명위원회 연구위원으로 활동하고 있다.
저서로는 『내 안에 말씀』(생활성서사, 2004), 『생명공학과 가톨릭 윤리』(공저, 가톨릭대학교출판부, 2004), 『열두 마당의 몸의 신학 안내서』(천주교서울대교구 생명위원회, 2016), 『신부님, 질문있습니다』(천주교서울대교구 생명위원회, 2023) 등이 있으며, 다수의 학술 논문을 발표하였다. 역서로는 한국가톨릭학술상 ‘번역상’(2016)을 수상한 『요한 바오로 2세의 몸의 신학』(가톨릭대학교출판부, 2015)과 칼 페쉬케의 『그리스도교 윤리학 제1권: 기초 도덕신학』(공역, 가톨릭대학교출판부, 2022)이 있다.


김성수 (옮긴이)
2014년 천주교서울대교구 소속으로 사제품을 받았으며, 고덕동 본당에서 보좌신부로 사목하였다. 로마 라테란대학교 알퐁소대학원에서 윤리신학 석사학위(2018)와 박사학위(2020)를, 로마 그레고리안대학교 심리학과에서 심리학 석사학위(2023)를 취득하였다. 2023년부터 교황청 복음화부(전 인류복음화성)에 파견되어 소임을 수행하고 있으며, 2024년부터는 그레고리안대학교 심리학과 교원으로 재직 중이다. 역서로는 랄프 매키너니의 『성 토마스의 윤리철학』(공역, 한국성토마스연구소, 2023)과 토마스 아퀴나스의 『신학대전 제41권(II-II, 101-122): 사회적 덕』(한국성토마스연구소, 2024) 등이 있다.