저자 소개

토마스 R. 아이텔슨 (지은이)
금융이라는 복잡한 주제를 재무 업무와 관련 없는 이들이 접근할 수 있는 방식으로 읽기 쉽게 번역하는 전문가다. 그는 하버드대학교에서 생화학을 전공한 자연학 과학자이자 기업가로, 회계사가 아니다. 과학과 사업에서 이룬 성공과 도전은 회계 통찰력과 스타일을 개발하는 데 도움이 됐다. 대규모 다국적 기업의 마케팅 임원이자 전략 기획자로 일하는 중 회계 및 재무 보고를 배웠고, 이후 첨단 기술 기업을 대상으로 한 벤처 캐피탈 기업의 설립자이자 CEO, 회계 담당자가 됐다. 현재는 매사추세츠주 캠브리지에 본사를 둔 경영 컨설팅 회사인 머큐리 그룹과 함께 신생 기업과 더 확립된 기술 기반 사업을 위한 마케팅 및 파이낸셜 모델링, 사업 전략 개발 및 투자 유치를 전문으로 하고 있다. 《처음 시작하는 실전 재무제표》는 그가 창업 기업가에게 재무제표를 활용하는 방식을 알려주고자 한 노력의 산물로, 비재무 관리자와 그의 지식을 공유한다. 20만 부 이상 인쇄됐으며 이 책의 내용은 전 세계 비즈니스 및 회계 과정의 읽기 목록에 올랐다.


박수현 (옮긴이)
무역일보 경제부와 산업부 기자로 일하다 2002년 도미, 국제경영학의 세계적 명문 미국 썬더버드 국제경영대학원에서 MBA 과정을 마쳤다. 이후 미주 중앙일보 경제부, 문화부 기자를 거쳐 전문 번역가로 활동하고 있다. 역서로는 《마지막 한발》이 있다.


최송아 (옮긴이)
호주 센트럴퀸즈랜드대학교 회계학과를 졸업했다. 영어와 책의 늪에 빠져 수많은 영미 서적을 탐독하며 재학 시절을 보냈고, 현재 번역 에이전시 엔터스코리아에서 출판 기획 및 전문 번역가로 활동하고 있다. 주요 역서로는 《하버드 MBA의 회계 수업》《존 트레이시 재무제표 읽는 법》 등이 있다.