저자 소개

김진아도희진윤지영 [공]저

윤지영 (지은이)
한국외국어대학교 통역번역 대학원 한중과를 졸업하고 대진대학교 강사를 지냈다. 2005년 현재 통번역 프리랜서로 활동 중이다. 지은 책으로 <엘리드 비즈니스 중국어>, <수준 팍!팍! 올라가는 중국어회화 Level-Up> 등이 있다.


도희진 (지은이)
연세대학교 사학과 및 한국외국어대학교 통역번역대학원 한중과를 졸업했다. 2016년 현재 서울외국어대학교 통역번역대학원 한중과 조교수로 재직 중이며, 중국어 국제회의 동시통역사 및 전문 번역가로 활동하고 있다. 옮긴 책으로 《중국 과학 이야기》, 《잠재규칙》, 《번역학 비판》 등이 있다.


김진아 (지은이)
한국외국어대학교 중국어과를 졸업하고 동대학통번역대학원 한중과를 졸업하였다.
中國上海復旦大學 中國語言文學硏究所에서 現代中國語語法專攻으로 文學博士를 취득하였다.
1992년 8월 24일 한중 수교 현장 위성중계 동시통역, 제17, 18대 대한민국 대통령 취임식 한중 동시통역, 중국총리 원자바오 한국방문 순차통역 등 다수의 통번역 경험이 있고, 2006년부터 지식경제부 번역감수 요원, 2008년부터 한국관광공사 번역감수 요원, 2009년부터 보건복지부 인력개발원 의료통역 자문요원으로 활동하고 있으며, 2012년 12월 보건복지부 인력개발원 중국어 의료교육 우수강사로 수상하였다.

저서
《一步 一步 중국어》 (YBM 시사영어사), 《나는 중국어로 꿈을 꾼다》 (랜덤하우스코리아), 《한권으로 끝내는 중국어 동의어》 (지영사), 《중국어 명연설 베스트 15》 (넥서스), 《동시통역 중국어회화사전》 (제이플러스), 《중국어 말문이 터진다 1》 (랜덤하우스코리아), 《중국어 말문이 터진다 2》 (SALT 언어연구원), 《중국어 실용사전》 (chinese zone), 《Fun Fun 중국어회화(China Tour)》 (현학사), 《통역 핵심 가이드북》 (현학사), 《베이징 이야기》 (한국외국어대학교 출판부) 외 다수