ÀúÀÚ ¼Ò°³
À±Èij² (ÁöÀºÀÌ)
°í·Á´ëÇб³¿¡¼ ¿µ¾î¿µ¹®ÇÐÀ» Àü°øÇÑ ÈÄ ¼ö ³â µ¿¾È ¹ø¿ª°¡·Î¼ È°µ¿ÇÏ´Ù ¹ø¿ª¿¡ ´ëÇÑ Çй®Àû ±íÀ̸¦ ´õÇÒ Çʿ伺À» ´À²¸ ¿µ±¹À¸·Î °Ç³Ê°¬´Ù. ±× ÈÄ µå¶ó¸¶ ¹ø¿ª°ú ½Ä¹ÎÁö ¹ø¿ªColonial Translation¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸·Î ¿µ±¹ ¿ö¸¯´ëÇб³¿¡¼ ¹ø¿ªÇÐ ¼®»ç¿Í ¹ø¿ªÇÐ ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. È«ÀÍ´ëÇб³ Ãʺù±³¼ö¸¦ Áö³ÂÀ¸¸ç, °ÀÇ¿Í ¹ø¿ª È°µ¿À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ª¼·Î´Â ¡º¿þÀ̹ú¸®¡», ¡ºÁß¼¼ÀÇ ½ÅÈ¡», ¡º¾Èµ¥¸£¼¾ µ¿ÈÀüÁý¡», ¡ººÏdzÀÇ µî¿¡¼¡», ¡ºÀ̼ٿìÈÀüÁý¡», ¡ºÇÇÅÍ ·¡ºø ½Ã¸®Áî ÀüÁý¡» µî ´Ù¼ö°¡ ÀÖ´Ù.