• 1ºÐ ƼŸÀÓ

The Gift of the Magi / The Fir Tree (New Edition) - Å©¸®½º¸¶½º ¼±¹° / Àü³ª¹« À̾߱â

ƼŸÀÓ

¿µ¾î µ¶ÇØ ¹× ¾î¸°ÀÌ ¿µ¾î¹®°í ºÐ¾ß ½ºÅ׵𼿷¯ ⟪Happy Readers⟫ ½Ã¸®ÁîÀÇ °³Á¤ÆÇ! ½Ã°£ÀÌ Áö³ªµµ °¡Ä¡°¡ º¯ÇÏÁö ¾Ê´Â ¼¼°è ¸íÀÛµéÀ» ·º»çÀÏ Áö¼ö, ¾îÈÖ ¼ö, ¾îÈÖ ³­À̵µ, ¹®Àå ±¸Á¶¸¦ ±âÁØÀ¸·Î 1´Ü°èºÎÅÍ 6´Ü°è±îÁö ü°èÀûÀ¸·Î Á¤¸®ÇÏ¿©, ÃÑ 48±ÇÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Ô´Ù.

Ã¥ ¼Ò°³

¿µ¾î µ¶ÇØ ¹× ¾î¸°ÀÌ ¿µ¾î¹®°í ºÐ¾ß ½ºÅ׵𼿷¯ &lt;Happy Readers&gt; ½Ã¸®ÁîÀÇ °³Á¤ÆÇ. ½Ã°£ÀÌ Áö³ªµµ °¡Ä¡°¡ º¯ÇÏÁö ¾Ê´Â ¼¼°è ¸íÀÛµéÀ» ·º»çÀÏ Áö¼ö, ¾îÈÖ ¼ö, ¾îÈÖ ³­À̵µ, ¹®Àå ±¸Á¶¸¦ ±âÁØÀ¸·Î 1´Ü°èºÎÅÍ 6´Ü°è±îÁö ü°èÀûÀ¸·Î Á¤¸®ÇÏ¿©, ÃÑ 48±ÇÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Ô´Ù.<BR> <BR> À̹ø °³Á¤ÆÇÀÇ °¡Àå Å« Ư¡Àº Çѱ¹¾î¸¦ ÀÏü Á¦¿ÜÇϰí, ÇÙ½É ¾îÈÖ¿Í Ç¥Çö¿¡ Ưº°ÇÑ ½ºÅ¸ÀÏÀ» Àû¿ëÇØ ÅØ½ºÆ®¸¦ ´õ¿í »ýµ¿°¨ ÀÖ°Ô ±¸¼ºÇß´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. Àд Àç¹Ì¸¦ ´õÇϱâ À§ÇØ °¢ ÆäÀÌÁö¸¦ Àç¹ÌÀÖ°í °¨°¢ÀûÀ¸·Î µðÀÚÀÎÇÑ Happy Readers ½Ã¸®Áî. Àü¹® ¼º¿ìµéÀÇ ½Ç°¨³ª´Â ¿¬±â°¡ ´ã±ä À½¿øÀ» ÇÔ²² µéÀ¸¸é ´õ¿í ¸ôÀÔÇÏ¿© ¿µ¾î ¿ø¼­¸¦ Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Ù.


¸ñÂ÷

ÀúÀÚ ¼Ò°³

¿À Ç (ÁöÀºÀÌ)
¹Ì±¹ ´ÜÆí¼Ò¼³ ÀÛ°¡·Î º»¸íÀº Àª¸®¾ö ½Ãµå´Ï Æ÷ÅÍ(William Sydney Porter)À̰í, ³ë½ºÄ³·Ñ¶óÀ̳ª ÁÖ ±×¸°Áî¹ö·¯¿¡¼­ ³»°úÀÇ»çÀÎ ¾Æ¹öÁö ¾Ë°Ô¸ó ½Ãµå´Ï Æ÷ÅÍ¿Í ¾î¸Ó´Ï ¸Þ¸® Á¦ÀÎ ¹öÁö´Ï¾Æ ¿ÍÀÎ Æ÷ÅÍ »çÀÌ¿¡¼­ ¼Â° ¾Æµé·Î ž´Ù. ±×·¯³ª ¾î·Á¼­ ¾çÄ£À» ÀÒ¾î ¼÷¸ð°¡ ±³»ç·Î ÀÖ´Â Çб³¿¡¼­ ±³À°À» ¹Þ¾Ò´Ù. 1882³â ÅØ»ç½º·Î, 1884³â¿¡´Â ¿À½ºÆ¾À¸·Î ÀÌÁÖÇϸ鼭 ¸ñÀå °ü¸®, Á¦µµ»ç, ±âÀÚ, ÀºÇà¿ø µîÀÇ Á÷¾÷À» ÀüÀüÇÏ¿´´Ù. 1887³â ¾Æ¼Ö ¿¡½ºÅ×½º¿Í °áÈ¥ÇßÀ¸¸ç, 1891³â ¿À½ºÆ¾ÀºÇà¿¡ ±Ù¹«Çϸ鼭 ¾Æ³»ÀÇ ³»Á¶¸¦ ¾ò¾î ÁÖ°£Áö¸¦ â°£ÇßÀ¸¸ç, Áö¹æ½Å¹®¿¡ À¯¸Ó·¯½ºÇÑ ÀÏÈ­¸¦ ±â°íÇÏ´Â µî ¹®ÇÊ»ýȰÀ» ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù.
1896³â 2¿ù ÀºÇà °ø±ÝȾ·ÉÇøÀÇ·Î ±â¼ÒµÇ¾ú´Ù°¡ Ä£±¸µéÀÇ µµ¿òÀ¸·Î ¿ÂµÎ¶ó½º·Î µµÇÇÇßÀ¸³ª ¾Æ³»°¡ À§µ¶ÇÏ´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» µè°í µ¹¾Æ¿Í üÆ÷µÇ¾ú´Ù. 1898³â ±³µµ¼Ò¿¡ ¼ö°¨µÇ¾ú´Ù. ±×´Â ±³µµ¼ÒÀÇ º´¿ø¿¡¼­ ¾àÁ¦»ç·Î ÀÏÇϸ鼭 µþÀÇ ºÎ¾çºñ¸¦ ¹ú±â À§ÇØ ±ÛÀ» ½è°í, Áï°¢ ÀâÁö µ¶ÀÚµé·ÎºÎÅÍ Àα⸦ ¾ò¾úÀ¸¸ç, Ãâ°¨Çϸ鼭 À̸§À» ¿À Ç¶õ ÇʸíÀ» ¾²±â ½ÃÀÛÇß´Ù. 1903³â 12¿ùºÎÅÍ 1906³â 1¿ù±îÁö ´º¿åÀÇ ¡¶¿ùµå(World)¡·Áö¿¡ ¸ÅÁÖ ±ÛÀ» ±â°íÇÏ¿´´Ù. ÃÖÃÊÀÇ ¼Ò¼³Áý ¡¶Ä³ºñÁö¿Í ¿Õ(Cabbages and Kings)¡·(1904)À» ½ÃÀÛÀ¸·Î, ¡¶400¸¸(The Four Million)¡·(1906), ¡¶¼ÕÁú ÀßÇÑ ·¥ÇÁ(The Trimmed Lamp)¡·(1907), ¡¶¼­ºÎÀÇ ¸¶À½(Heart of the West)¡·(1907) µîÀÇ ´ÜÆíÁýÀ» °è¼ÓÇØ¼­ Ãâ°£Çß´Ù.
ÇÀÇ ¸»³âÀº ¾ÇÈ­µÈ °Ç°­, ±ÝÀü»ó ¾Ð¹Ú°úÀÇ ½Î¿ò, ¾ËÄÚ¿Ã Áßµ¶ µîÀ¸·Î ¾ó·èÁ³´Ù. 1907³â¿¡ ÇÑ ÀçÈ¥Àº ºÒÇàÇß´Ù. 1910³â 6¿ù 5ÀÏ, °ú·Î¿Í °£°æÈ­, ´ç´¢º´ µîÀ¸·Î ´º¿å Á¾ÇÕº´¿ø¿¡¼­ »ç¸ÁÇß´Ù.


Çѽº Å©¸®½ºÆ¼¾È ¾Èµ¥¸£¼¾ (ÁöÀºÀÌ)
µ§¸¶Å© ¿Àµ§¼¼ÀÇ ºó¹Î°¡¿¡¼­ ž´Ù. Á¦´ë·Î µÈ ±³À°µµ ¹ÞÁö ¸øÇϰí, ´ë°³´Â È¥ÀÚ Áý¿¡¼­ °ø»óÇϰųª, Àڱ⸸ÀÇ ÀÛÀº ±ØÀåÀ» °®°í ³î°Å³ª ÀÎÇü ¿ÊÀ» ¸¸µé¾î ³î¾Ò´Ù. °¡¼ö³ª ¹è¿ì°¡ µÇ°í ½Í¾î ¿­³× »ì¿¡ ¹«ÀÛÁ¤ ´ëµµ½Ã ÄÚÆæÇϰÕÀ¸·Î °¡ ¿©·¯ ±Ø´ÜÀ» ã¾Æ´Ù´ÏÁö¸¸ Ÿ°í³­ Àç´ÉÀÌ ¾ø°í, ¸ø»ý°å´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ¸Å¹ø ÅðÂ¥¸¦ ¸Â¾Ò´Ù. 14¼¼ ¶§ ÄÚÆæÇϰÕÀÇ µ§¸¶Å© ¿Õ¸³ ±ØÀåÀÇ ´Ü¿øÀÌ µÇ¾î ¹è¿ìÀÇ ²ÞÀ» Ű¿ìÁö¸¸ º¯¼º±â°¡ ¿À¸é¼­ ±Û¾²±â¿¡ ÁýÁßÇÏ°Ô µÈ´Ù. 1822³â ¿Ï¼ºÇÑ Èñ°î ¡º¾ËÇÁ¼Ö¡»Àº »ó¿¬¿¡ ÀûÇÕÇÏÁö ¾Ê´Ù´Â ÆòÀ» µé¾úÁö¸¸, ±×ÀÇ Àç´ÉÀ» ¾Ë¾Æº» Á¤Ä¡°¡ ¿ä³ª½º Äݸ°°ú ±¹¿Õ ÇÁ·¹µ¥¸®Å© 6¼¼ÀÇ µµ¿òÀ¸·Î º»°ÝÀûÀÎ °øºÎ¸¦ ½ÃÀÛÇÑ´Ù.

1827³â¿¡´Â ½Ã ¡¸Á׾´Â ¾ÆÀÌ¡¹°¡ ÄÚÆæÇÏ°Õ ½Å¹®¿¡ ½Ç·È´Ù. ¿©ÇàÀ» Áñ±ä ¾Èµ¥¸£¼¾Àº À¯·´ °÷°÷À» ´©ºñ¸ç À̶§ÀÇ °æÇèÀ» Åä´ë·Î 1835³â ¼­¸¥ »ì¿¡ ù ¼Ò¼³ ¡ºÁïÈï½ÃÀΡ»À» ¹ßÇ¥Çϸç À¯·´¿¡ À̸§À» ¾Ë·È´Ù. °°Àº ÇØ¿¡ ¡º¾î¸°À̸¦ À§ÇÑ µ¿È­¡»¸¦ ¹ß°£ÇßÀ¸³ª, óÀ½¿£ ºñ³­¹Þ±â ÀϾ¥¿´´Ù. ±³À°Àû, °è¸ùÀû Ãø¸éº¸´Ù ȯ»óÀû ¹¦»ç¿¡ ÈûÀ» ½ÇÀº µ¿È­´Â ¿Ü¸é¹Þ´ø ½Ã´ë¿´´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÕ´Þ¾Æ ±â¹ßÇÏ°í µ¶Æ¯ÇÑ ÀڽŸ¸ÀÇ Ã¢ÀÛ µ¿È­¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ¸ç ¸í¼ºÀ» ¶³ÃÆ´Ù.

¿À´Ã³¯ ¾Èµ¥¸£¼¾Àº ±¸Àü ¹Î´ãÀÇ ¿øÇüÀ» ³Ñ¾î¼­¼­ ¡®µ¿È­¡¯ À帣¸¦ °³Ã´ÇÑ ¡®µ¿È­ÀÇ ¼±±¸ÀÚ¡¯·Î ÀÎÁ¤¹Þ°í ÀÖ´Ù. ¡º¸ø»ý±ä »õ³¢ ¿À¸®¡», ¡º´«ÀÇ ¿©¿Õ¡», ¡º¼º³ÉÆÈÀÌ ¼Ò³à¡», ¡º»¡°£ ±¸µÎ¡», ¡º³ªÀÌÆÃ°ÔÀÏ¡» µî »ýÀü¿¡ ³²±ä 200¿© ÆíÀÇ µ¿È­´Â ¡®ºÒ¸êÀÇ À̾߱⡯¶ó´Â Âù»ç¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç 100¿© °³°¡ ³Ñ´Â ¾ð¾î·Î ¹ø¿ªµÇ¾ú´Ù. µ¿È­»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼Ò¼³, ½Ã, ±ØÀÛ µî ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß¿¡¼­ Ȱ¾àÇÑ ±×´Â ÀÚ½ÅÀÌ °üÂûÇÏ°í »ó»óÇÑ ¸ðµç °ÍÀ» Çö½Ç·Î ºÒ·¯µéÀ̰í, À̸¦ »ýµ¿°¨ ÀÖ°Ô ¹¦»çÇÏ´Â µ¥ õºÎÀûÀÎ ¼ÒÁúÀ» Ÿ°í³­ ÀÛ°¡ÀÌÀÚ ¿¹¼ú°¡ÀÌ´Ù.

1875³â Ä£±¸ÀÎ ¸áÈ÷¿À¸£°¡(Ê«)ÀÇ º°Àå¿¡¼­ Á×À½À» ¸ÂÀÌÇÒ ¶§±îÁö µ§¸¶Å© ±¹¹ÎµéÀÇ Å©³ªÅ« »ç¶ûÀ» ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç ±×ÀÇ Àå·Ê¿¡´Â ±¹¿Õ ³»¿Üµµ Âü¼®Çß´Ù.


¿¬°ü µµ¼­