• 1분 티타임

구속사적 관점에서 원어의 의미 풀이

티타임

번역을 넘어 히브리어 원어로 돌아가 말씀의 숨결을 다시 읽는다. ‘샬롬’을 평화로만, ‘회개’를 후회로만 이해해 온 익숙한 해석을 넘어, 단어 하나에 담긴 사상과 역사, 하나님의 구속 의도를 짚는다. 성경을 더 많이 아는 것이 아니라 말씀 앞에 바로 서게 하는 읽기다.

책 소개

번역을 넘어 히브리어 원어로 돌아가 말씀의 숨결을 다시 읽는다. ‘샬롬’을 평화로만, ‘회개’를 후회로만 이해해 온 익숙한 해석을 넘어, 단어 하나에 담긴 사상과 역사, 하나님의 구속 의도를 짚는다. 성경을 더 많이 아는 것이 아니라 말씀 앞에 바로 서게 하는 읽기다.<BR> <BR> 히브리어 성경의 언어와 문화, 역사와 신앙을 함께 엮어 구약의 핵심 주제를 재해석한다. 번역으로는 다 담기지 않는 히브리 사상과 구속사의 언어를 원어로 풀어내며, 독자가 본문 속 의미의 결을 따라가도록 돕는다. 학문적 깊이를 갖추되, 설교와 묵상에 연결되는 해설을 지향한다.<BR> <BR> 구약학자 김현덕 박사가 히브리어 원어와 구속사의 관점으로 안내하는 성경 읽기다. 원어를 알기 위한 공부가 아니라 하나님의 마음을 더 가까이 듣기 위한 여정으로, 말씀 이해의 지평을 넓히는 신학 교양서로 자리한다.

목차

저자 소개

김현덕 (지은이)
경북 의성에서 분토교회를 설립한 고(故) 신차돌 집사의 외손자로, 5대째 예수 그리스도를 섬겨 온 신앙의 가정에서 태어났다.
대구신학교와 총신대학교 신학대학원을 졸업한 뒤, 캐나다 토론토 소재 크리스챤 칼리지(Christian College, C.C.C)에서 신학 석사(Th.M)와 상담학 박사(D.C.C) 학위를 취득하였다. 이후 코헨대학교(Cohen University)에서 원어학 신학박사(Th.D. O.L)를 취득하였으며, 아론의 147대 후손인 게리 G. 코헨(Gray G. Cohen) 박사로부터 히브리 전통과 원어 연구에 관한 ‘랍(Rab)’ 인증서를 교부받았다.
현재 코헨대학교와 대신대학교에서 구약학 교수로 섬기며, 히브리 사상과 원어에 기초한 구약 연구와 교육에 힘쓰고 있다. 또한 분토교회 담임목사로서 목회 현장과 학문을 함께 아우르며, 히브리어 원어와 구속사적 관점을 통해 말씀을 깊이 이해하고 삶에 적용하는 사역을 이어가고 있다.


연관 도서