• 1분 티타임

일본의 혐오현상과 대항담론 - 반혐오를 위한 교차로

티타임

『일본의 혐오현상과 대항담론』은 일본 『대항언론』의 글을 선별한 번역서로, 혐오가 일상화된 사회의 구조와 이에 맞서는 사유를 담았다. 혐오를 비판하는 데 그치지 않고 스스로에게 질문을 되돌리며 반혐오의 태도를 모색하는 책이다.

책 소개

숙명여대 인문학연구소 HK+ 사업단이 펴낸 『일본의 혐오현상과 대항담론: 반혐오를 위한 교차로』는 일본 비평 잡지 『대항언론』의 글을 선별한 번역서로, 혐오가 일상화된 사회의 양상과 이에 맞서는 사유와 실천을 담았다. 2010년대 이후 헤이트 스피치가 공공연한 현상이 된 일본 사회를 배경으로, 거리와 일상에서 형성된 대항의 움직임을 함께 조명한다.<BR> <BR> 이 책은 인종, 젠더, 장애, 빈곤 등 서로 얽힌 혐오를 분리하지 않고 함께 사유하며, 서로 다른 경험이 교차하는 자리에서 새로운 언어와 실천을 모색한다. 혐오를 단순히 비판하는 데 그치지 않고, 그것이 반복되는 구조와 감정을 직시하며 자기 자신에게로 질문을 되돌리는 태도를 제안한다. 한국과 일본을 비롯해 다양한 사회에서 반복되는 혐오의 장면을 비추며, 반혐오를 하나의 지속적인 사유와 실천의 과정으로 확장한다.

목차

저자 소개

스기타 혣스케 (엮은이)
1975년 가나가와현 출생. 비평가. 『프리터에게 ‘자유’란 무엇인가(フリ&#12540;タ&#12540;にとって「自由」とは何か)』(2005), 『무능력 비평: 노동과 생존의 에티카(無能力批評&#8212;&#21172;&#20685;と生存のエチカ)』(2008), 『미야자키 하야오론(宮崎駿論)』(2014), 『죠죠론(ジョジョ論)』(2017), 『전쟁과 허구(&#25126;&#20105;と&#34394;構)』(2017), 『신과 혁명의 문예비평(神と革命の文芸批評)』(2022), 『매저리티 남성에게 온당함이란 무엇인가: #MeToo에 참여하지 못하는 남자들(マジョリティ男性にとってまっとうさとは何か&#8212;MeTooに加われない男たち)』(2021), 『저패니메이션의 성숙과 상실(ジャパニメ&#12540;ションの成熟と喪失)』(2021), 『하시카와 분조와 그 낭만(橋川文三とその浪曼)』(2022), 『자본주의 사회에서 남성으로 산다는 것(男がつらい! 資本主義社會の「弱者男性」論)』(2022) 등


사쿠라이 노부히데 (엮은이)
1974년 가나가와현 출생. 일본문학 연구자, 일본어 교사, 한국어 번역가. 소설 「말더듬이 소설(吃音小&#35500;)」(1999), 공저 『재일코리안 문학과 조국』(2011), 논문 「김학영 문학과 민족차별에 관하여(金鶴泳文&#23398;と民族差別について)」(2015) 등


신하경 (옮긴이)
숙명여자대학교 일본학과 교수. 일본 대중문화·장르문학을 연구한다. 최근에는 일본 SF를 포스트휴먼, 신유물론, 인류세 관점에서 읽고 있다. 주요 저서로 『모던걸』(2009, 논형), 『물질 혐오』(공저, 2023, 한울) 등이 있다.


김지영 (옮긴이)
숙명여자대학교 인문학연구소 교수. 일본 근현대문학, 비교문학 전공으로 일본 전후문학을 중심으로 연구해 왔으며, 최근에는 젠더, 인종, 소수자에 대한 혐오와 차별 문제를 고민하고 있다. 주요 저서로 『동아시아 젠더·페미니즘의 현재』(공저, 2023), 『경계 짓기와 경계 넘기: 인종, 젠더 혐오와 대항의 담론들』(공저, 2022), 『냉전 아시아와 오키나와라는 물음』(공저, 2022), 『日本文學の<戰後>と變奏される<アメリカ>―占領から文化冷戰の時代へ』(2019) 등이 있다.


연관 도서