저자 소개

니클라스 브렌보르 (지은이)
덴마크의 과학자 겸 작가. 그의 국제적 베스트셀러 《해파리의 시간은 거꾸로 간다》는 30개 이상의 언어로 번역되었고, 영국왕립학회 과학도서상(Royal Society Science Book Prize) 최종 후보에도 올랐다. 브렌보르는 코펜하겐대학교에서 분자생체의학 및 생명공학 학사와 석사 학위를 받았으며, 현재 분자생물학 박사과정 중이다. 그는 노보 노디스크 국제 재능 프로그램(Novo Nordisk International Talent Program)과 노보 노디스크 장학금 프로그램(Novo Nordisk Scholarship Program)으로부터도 인정을 받았다. 그의 대중과학 분야 두 번째 책 《중독을 통제할 수 있다는 착각》은 덴마크에서 베스트셀러가 되었으며, 이 책 역시 전 세계적으로 출간되고 있다.


김성훈 (옮긴이)
치과 의사의 길을 걷다가 번역의 길로 방향을 튼 엉뚱한 번역가. 중학생 시절부터 과학에 대해 궁금증이 생길 때마다 틈틈이 적어온 과학 노트가 지금까지도 보물 1호이며, 번역으로 과학의 매력을 더 많은 사람과 나누기를 꿈꾼다. 현재 바른번역 소속 번역가로 활동하고 있다. 《구름관찰자를 위한 가이드》 《지능의 기원》 《초월하는 뇌》 《동물들처럼》 《과학이 된 무모한 도전들》 《암연대기》 등을 우리말로 옮겼으며, 《늙어감의 기술》로 제36회 한국과학기술도서상 번역상을 받았다.