저자 소개

사토 마키코 (지은이) 고향옥 (옮긴이) 장연주 (그림)

사토 마키코 (지은이)
1947년 일본 도쿄에서 태어났으며, 프랑스 문학을 공부했습니다. 『그림으로 그리면 이상한 집』으로 일본아동문학가협회 신인상을 받았고, 『생일 축하해』로 노마아동문예 작품상을 받았습니다. 우리나라에도 소개된 『처음 자전거를 훔친 날』로 일본아동문학가협회상을 받았습니다. 주로 아동문학과 그림책 분야에서 현재를 살아가는 아이들의 모습을 열심히 그리고 있습니다. 그밖에 우리나라에 출간된 작품으로는 『가출 기차』, 『숙제 안 하는 게 더 힘들어』 등이 있습니다.


고향옥 (옮긴이)
나고야 대학에서 일본어와 일본 문화를 공부했다. 한일아동문학연구회에서 두 나라의 어린이.청소년 문학을 연구하고 있으며, 《러브레터야, 부탁해》로 2016년 국제아동청소년도서협의회 아너리스트 번역 부문에 선정되었다. 《도둑 도로봉》 《친구는 바다 냄새야》 같은 책들을 우리말로 옮겼다.


장연주 (그림)
세종대학교에서 서양화와 패션 디자인을 전공했습니다. 아이 넷을 키우면서 동화책에 그림 그리는 일을 더욱더 사랑하게 되었습니다. 지금까지 어린이 책 《나는 뻐꾸기다》 《나도 아홉 살, 삼촌도 아홉 살》 《날아라 삼겹살》 들에 그림을 그렸습니다.