저자 소개

바바라 오코너 (지은이) 김정복 (옮긴이)

바바라 오코너 (지은이)
미국 UCLA에서 아동문학을 공부한 후 작가의 길로 들어섰다. 여러 권의 주목할 만한 성장소설을 펴내며 평단의 호평을 받았다.
『개를 훔치는 완벽한 방법』으로 국제독서협회(IRA) 주목할 만한 책, 미국도서관협회(ALA) 올해의 책 등 무려 14개의 문학상을 휩쓸며 청소년문학 작가로서의 위치를 공고히 다졌다. 이후 『소원을 이루는 완벽한 방법』으로 미국어린이도서관협회(JLG) 올해의 책, 페어런츠 초이스 금상 등 22개 상을 받으며 ‘최고의 성장소설 작가’라는 타이틀을 다시 한번 증명해냈다.
현실적인 주제를 다루면서도 유머 감각을 잃지 않는 특유의 집필 스타일로 독자에게 사유의 시간과 책 읽는 즐거움을 선사한다. ‘가난과 부서진 가족’ ‘외롭고 소외된 청소년’이라는 지극히 무거운 소재를 풀어내면서도 시종일관 위트와 천진난만함을 바탕에 두고 소설을 이끌어간다.
현재 남편과 아들, 강아지 두 마리, 고양이 한 마리와 함께 평화로운 나날을 보내고 있으며, 집필 활동과 더불어 미국 전역의 학교와 도서관을 다니며 강의와 컨퍼런스를 열고 있다.


김정복 (옮긴이)
한국예술종합학교 미술원 예술사, 예술전문사 과정에서 미술이론을 공부했다. 페미니스트 저널 《이프》에서 글쓰기를, 《RC저널》에서 번역을 시작했으며 다년간 일본 출판물 전반의 리서치와 번역 출판을 위한 원서 검토 작업을 해왔다. 2006년 하이브리드적 상상력에 관한 평론으로 제3회 뉴비전 미술평론상을 수상한 뒤 미술비평과 출판번역, 프로젝트 리서치를 하고 있다. 옮긴 책으로는 『아비 바르부르크 평전』, 『일본·현대·미술』, 『동서양 기괴명화』, 『커뮤니티 비즈니스의 시대』, 『크리스 크로스』, 『루퍼트 구디와 나』, 『파란 눈동자보다 더 빛나는 것』이 있다.