저자 소개

이도이아 이리베르테기 (지은이)
스페인 팜플로나에서 1973년에 태어났습니다. 미술을 공부하였고, 2003년부터 일러스트레이터로 일하고 있습니다. 주로 어린이와 청소년 분야에서 활동하고 있지요. 대표작으로는 ‘롤리타 버터플라이’ 시리즈, 그래픽 노블 《올리비아와 성》(공저)이 있습니다.


성초림 (옮긴이)
한국외국어대학교 스페인어과와 통번역대학원에서 공부하고, 스페인 현대 문학으로 박사 학위를 받았습니다. 지금은 대학원에서 강의하면서 스페인어로 된 좋은 책을 우리말로, 우리말로 된 좋은 책을 스페인어로 옮기는 일을 하고 있습니다. ‘제로니모의 환상모험’ 시리즈, 《레아의 여행》, 《플라스틱 섬 수나카이》, 《주름》 등을 우리말로, 《살인자의 기억법》, 《일요일 스키야키 식당》 등을 스페인어로 옮겼습니다.


손경이 (옮긴이)
30만 학생, 부모, 교사, 직장인이 인정한 성교육 전문가로, 여러 방송과 강연을 통해 성교육, 젠더 교육, 관계 교육을 널리 전하고 있습니다. 광운대학교대학원 범죄학과 박사를 졸업하였고, 현재 관계교육연구소 대표이며, 법무부 법사랑 의정부지검 고양파주지청 전문 위원, 아동안전위원회 자문 위원으로도 활동하고 있습니다. 쓴 책으로는 ‘아홉 살 성교육 사전’ 시리즈, 《당황하지 않고 웃으면서 아들 성교육 하는 법》, 《당차고 용기있게 딸 성교육 하는 법》, 《아들과의 대화법》 등이 있습니다.

홈페이지 www.손경이.com
인스타그램 @son_kyuungyi