저자 소개

오쿠 신야 (지은이)
1962년 오사카부에서 태어나, 도쿄대학교 의과대학을 졸업하고 영국 레스터대학교 경영대학원을 수료했다. 미래학, 핵의학, 의료정보학을 전공했다. 도쿄대학교 의과대학 부속 병원 방사선과에서 일하다가 프랑스 국립보건의학연구소로 유학을 떠났다. 도쿄대학교 의과대학 부속 병원 22세기의료센터 건강진단정보학과 준교수, 사이타마 의과대학교 종합의료센터 방사선과 준교수, 아이즈대학교 교수 등을 지냈다. 그 후에 제약 회사, 의료 기기 제조 회사 등에서 근무했으며 현재는 의료계에서 미래학자로 일하고 있다.
트위터: @medfuturologist


김정환 (옮긴이)
건국대학교 토목공학과를 졸업하고 일본외국어전문학교 일한통번역과를 수료했다. 21세기가 시작되던 해에 우연히 서점에서 발견한 책 한 권에 흥미를 느끼고 번역의 세계를 발을 들여, 현재 번역 에이전시 엔터스코리아 출판기획 및 일본어 전문 번역가로 활동하고 있다.
경력이 쌓일수록 번역의 오묘함과 어려움을 느끼면서 항상 다음 책에서는 더 나은 번역, 자신에게 부끄럽지 않은 번역을 할 수 있도록 노력 중이다. 공대 출신의 번역가로서 공대의 특징인 논리성을 살리면서 번역에 필요한 문과의 감성을 접목하는 것이 목표다.
번역 도서로는 《스티브 잡스 업무의 기술 45》, 《머릿속 정리의 기술》, 《교양경제학》, 《CEO의 메모: 시간과 아이디어를 생산하는》, 《1분 업무술》, 《하버드의 생각 수업》, 《재밌어서 밤새 읽는 화학 이야기》 등 ‘재밌어서 밤새 읽는’ 시리즈, 《수학은 어떻게 무기가 되는가》, 《어떻게 사고할 것인가》, 《잘나가던 기업이 왜 망했을까?》, 《일을 잘 맡긴다는 것》, 《사장을 위한 MBA 필독서 50》, 《노후파산》, 《수학 사전》, 《전쟁의 역사를 통해 배우는 지정학》 《화내지 않는 43가지 습관》, 《불안과 외로움을 다스리는 인생의 약상자》, 《습관을 바꾸는 심리학》, 《하버드의 생각수업》, 《마흔, 버려야 할 것과 붙잡아야 할 것들》, 《청춘 명언》, 《온기: 마음이 머무는》, 《영원한 청춘》, 《나답게 살다 나답게 죽고 싶다》, 《마흔에 다시 읽는 수학》, 《프로가 되기 위한 웹기술 입문》, 《그림으로 보는 상대성이론》, 《모두가 궁금해하는 열과 온도의 비밀》 등 과학, 인문사회, 경제경영, 자기계발, 실용 다양한 분야의 책을 번역했다.


예병일 (감수)
연세대학교 의학과를 졸업하고 동 대학원에서 C형 간염 바이러스를 연구해 박사 학위를 받았다. 미국 텍사스대학교 사우스웨스턴 메디컬센터에서 전기생리학적 연구 방법을, 영국 옥스퍼드대학교에서 의학의 역사를 공부했다. 연세대학교 원주의과대학에서 16년간 생화학 교수로 일했고, 2014년부터 의학교육학으로 전공을 바꿔 경쟁력 있는 학생을 길러 내는 데 열중하고 있다. 쓴 책으로 《생각의 탄생1: 감염병과 백신》, 《10대를 위한, 의학을 이끈 결정적 질문》, 《전염병 치료제를 내가 만든다면》, 《저도 의학은 어렵습니다만》, 《내가 유전자를 고를 수 있다면》, 《세상을 바꾼 전염병》 등이 있다.