저자 소개

한나 스콧 (지은이) 전은경 (옮긴이) 폴커 콘라드 (그림)

한나 스콧 (지은이)
1959년 독일 남부 도시 아우크스부르크에서 태어났고, 그리스어와 히브리어, 음악학, 신학을 공부했습니다. 출판 편집자로 일했고, 지금은 언론인이자 번역가, 작가로 활동하고 있습니다. 《어느 날 장벽이 무너진다면》 《투소: 어느 아프리카 소년의 이야기》 《나의 다음 문》 《도착했어요!》 등 여러 어린이 책을 썼습니다.


전은경 (옮긴이)
한국에서 역사를, 독일에서 고대 역사와 고전문헌학을 공부했다. 출판사와 박물관에서 일했고 현재 독일어로 된 어린이와 청소년 책을 우리말로 옮기고 있다. 《커피 우유와 소보로빵》 《꿈꾸는 책들의 미로》 《인터넷이 끊어진 날》 《바이러스 과학 수업》 《동물들의 환경 회의》 《뜨거운 지구를 구해 줘》 《월드 익스프레스》, 〈데블 X의 수상한 책〉 시리즈, 《고양이 명탐정 윈스턴》 《기숙 학교 아이들》 《스무디 파라다이스에서 만나》 등을 우리말로 옮겼다. 단어가 막힐 때마다 반려 고양이 ‘마루’에게 물어보기에, 모든 책이 사실은 공역이다.


폴커 콘라드 (그림)
디자인을 공부했고, 지금은 독일 서북부 도시 뮌스터에서 그래픽 디자이너이자 일러스트레이터로 일하고 있습니다.